Viktoria Lorentzen (Lena Dörrie) est commissaire principale à Flensburg et n'est pas vraiment enchantée par l'arrivée de sa sœur cadette Felicitas « Feli » Lorentzen (Caroline Hanke), lorsque celle-ci, après la mort de leur père commun, décide de quitter Berlin pour rejoindre la police criminelle de Flensburg en tant que nouvelle experte en criminalistique. Les deux sœurs, très différentes, doivent désormais travailler ensemble, ce qui n'est pas sans conflits. L'équipe d'enquêteurs comprend également le technicien en criminalistique Dariusz « Dusi » Kowalski (Claudiu Mark Draghici), qui est d'abord un peu déconcerté par les méthodes de sa nouvelle collègue, mais finit par former avec elle un duo harmonieux et efficace. En revanche, le collègue de Viktoria, le commissaire principal Sami Farhadi (Tamer Trasoglu), se retrouve souvent malgré lui entre les deux sœurs, qui forment ensemble une équipe brillante.
C'était sur les chaînes:
Sugar Water 
Oggy Oggy