Au centre du nouveau polar du samedi se trouvent les deux policiers de village de Frise orientale, Jens Jensen (Florian Lukas) et Süher Özlügül (Sophie Dal). Les deux partenaires ne pourraient pas être plus différents. Jens est un homme terre-à-terre, mais un peu lent d'esprit, à qui rien ne manque vraiment dans son service à domicile entre les contrôles radar et les querelles entre éleveurs de lapins. Süher est fougueuse et ambitieuse, se sentant sous-exploitée et ennuyée à son poste... Dans le sixième épisode, Süher reçoit un nouveau collègue à ses côtés, Henk Cassens (Maxim Mehmet).
C'était sur les chaînes:
Sugar Water 
Oggy Oggy 
The Bet