SAISON: 2
SYNOPSIS
Angie, Oscar et Brian sont appelés dans un vestiaire constellé de traces de sang mais où ne se trouve aucun cadavre. En cherchant des indices, ils trouvent un bout de bracelet d'alerte pour diabétique appartenant à Jake Daly, un barman dans un club. Persuadés qu'il a été victime d'un meurtre, les inspecteurs entrent en contact avec son père ainsi qu'avec ses collègues. Ils apprennent ainsi que Jake fréquentait Heather, une brillante jeune femme qui dirige une agence de communication avec Gordon, son meilleur ami.