American Dad: Dette de vie

SYNOPSIS

A la suite d'une série d'événements récents, Stan et Roger en viennent à se disputer. La querelle qui les oppose peut sembler anodine, mais Roger se montre furieux. Jugeant inadmissible la position de Stan, il rassemble ses affaires et déménage sur le champ. Au fond de lui, il est certain que son départ créera un vide insupportable. Il déchante lorsqu'il découvre que Stan l'a remplacé.