L'incroyable voyage à San Francisco

SYNOPSIS

Shadow, le golden retriever, Chance, le fougueux bouledogue, et Sassy, la délicate chatte himalayenne, doivent partir pour le Canada en compagnie de leurs maîtres. Mais le voyage n'est pas à leur goût et ils s'échappent sur la route de l'aéroport. S'ensuit une longue odyssée à travers les rues de San Francisco pour regagner leur foyer et retrouver leurs chers compagnons humains. Mais les dangers sont nombreux : il y a les chiens errants, ces voyous des rues, et les rabatteurs des laboratoires de vivisection qui les guettent et les menacent. Heureusement, un groupe de gentils chiens, dont la jolie Delilah, tire ces héros d'une triste situation. Chance éprouve les plus tendres sentiments pour Delilah mais le trio veut à tout prix regagner son foyer...