SAISON: 2
EPISODE: 7 - Le Crime ne paie pas
SYNOPSIS
Sale ambiance au cabaret l'Eden. Une des serveuses a été assassinée, et le patron enlevé par des inconnus. Avril, qui a toujours rêvé de chanter sur scène, veut saisir sa chance. Laurence, quant à lui, ne décolère pas: la police des polices le soupçonne d'être un ripou et veut lui retirer l'enquête...