SYNOPSIS
A l'issue d'une mission de cinq années aux confins de la galaxie, l'USS Enterprise et son équipage sont de retour sur la base spatiale de Yorktown. Le capitaine James T. Kirk, sur le point de fêter son anniversaire, apprend qu'on pense à lui pour le poste de vice-amiral de la flotte. Spock, dont la relation avec Uhura est terminée, songe, lui, à succéder à son défunt aïeul en tant qu'ambassadeur. C'est alors qu'une alien en détresse demande l'aide de la Fédération pour sauver son équipage, coincé sur une planète proche après le crash de leur vaisseau. Kirk se porte aussitôt volontaire. Mais à l'approche de la planète en question, l'Enterprise est attaqué par des nuées de vaisseaux extraterrestres