SADRžAJ
Julia Weiland (N. Kinski) je razvedena i poslom preopterećena znanstvenica njemačkog podrijetla koja u pretrpanome kalendaru jedva pronalazi slobodan tjedan za kratkotrajno ljetovanje sa sinovima. Matt (T. Dalton) je razbarušeni vrhunski kuhar koji s dvoje malodobne djece provodi odmor u stalnom terminu u luksuznome otočkom ljetovalištu. Nemarom posrednika, dvoje samohranih roditelja posve suprotnih karaktera i nazora, sa svoje četvoro potomaka, zatječu se u istoj kući na vrhuncu turističke sezone bez mogućnosti pronalaženja alternativnoga smještaja. U stanovitim okolnostima i naizgled nespojivo dolazi u sklad, pa se ogorčeni suparnici nakon samo nekoliko uzbudljivih dana pretvaraju u jednu sretnu obitelj...