SADRžAJ
Barcelona 1980-ih godina. Disko i hamburgeri još vladaju; NATO i američke korporacije nisu ni najmanje na umu Tedu, mladom trgovcu koji radi u Barceloni. Upravo suprotno, ljubav je mnogo veća prijetnja. To vrijedi i za njegova rođaka Freda, časnika Američke mornarice, koji priprema dolazak američkih trupa u Španjolsku. Fred predstavlja tipična Amerikanca bahata i patriotska držanja, koji nema nimalo razumijevanja za Tedove osobne probleme – a ni za političku situaciju, što je još gore – što će se na kraju pokazati katastrofalnim. Ted sa svojim romantičnim, a Fred ciničnim poimanjem ljubavi, završit će na zabavi i obojica upoznati komade iz snova. Tedov san traje veoma kratko budući da se njegov planirani spoj s Aurorom nikada ne dogodi. Umjesto toga, on upozna Aurorinu prijateljicu Montserrat, u koju se zaljubljuje. Na njegovo iznenađenje, Montserrat već ima stalnog dečka i živi s njime - Španjolca Ramona, veoma antiamerički raspoložena.