SADRžAJ
Policijskoga inspektora Christophea Vadea (P. Bruel) zaposli Thurston (V. Dobtcheff), ugledni istražitelj Interpola, da ispita tajanstvena ubojstva dvaju sedamdesetgodišnjaka, koja su se dogodila u selu u švicarskim Alpama. Tijek istrage pokazat će se, zbog nedostatka konkretnih dokaza i sumnjivih svjedoka, puno kompliciranijim nego što bi se očekivalo. Vadea će tragovi dovesti do Gardelle (J. Dutronc), bogatoga i moćnoga industrijalca i njegove zavodljive supruge Jeanne (M. May), kojima novac pristiže i kroz neke protuzakonite izvore...
"Toutes peines confondues" intrigantan je i napet kriminalistički film poznatoga francuskoga redatelja Michela Devillea (Benjamin, La Lectrice) koji iznenađuje svojim dosta neubičajenim postupcima za ovaj žanr. Naime, iako se radi o priči koju bi mogao filmski ispripovijedati Claude Chabrol ili, pak, André Téchiné, radnja se dosta sporo razvija i dijalozi su namjerno malčice naprirodni gotovo stilizirani. No, to svjesno doprinosi iznimnosti ovoga filma.
U filmu nastupa velika francuska pjevačka zvijezda Patrick Bruel, no koja ima iza sebe i oduži popis filmskih uloga, te poznati glumac Jacques Dutronc (Merci pour le chocolat).