SADRžAJ
Medtem ko Lassiejinega gospodarja Stuarta ni doma, divji pes vlomi na dvorišče in ubije nekaj piščancev. Lokalni kmetje so prepričani, da je za vse skupaj kriva puma, ki so jo zadnje dni videli v okolici, zato jo izsledijo in hudo ranijo. Lassie edina ve, da je puma nedolžna, zato ji priskoči na pomoč. Skrije jo pred lovci in ji pomaga skotiti dva mladiča, toda lovci so pumi še vedno na sledi.