SADRžAJ
Bezosjećajan građevinski poduzetnik ima zao plan: srušiti kuće u Arnoldovoj četvrti i ondje izgraditi velik trgovački centar. Vrijeme istječe i netko mora spasiti stanovnike. Taj će junak biti Arnold! Započinju pustolovine devetogodišnjeg Arnolda zajedno s najboljim prijateljima Helgom i Geraldom. Helga je tajno zaljubljena u Arnolda. S veselim društvom, Arnold nalazi nove užitke u staroj četvrti koju zove domom.