SADRžAJ
Činjenica da se majka prema njoj ponaša kao da je dijete ne pomaže Loli tijekom njezina traumatičnoga adolescentnog doba. Obje žene imaju nešto zajedničko, a to je običaj da previše zakompliciraju svoje živote poluistinama i lažima.
Kad njezin dečko izlane da je spavao s drugom djevojkom, Lola izjavi da je i ona njega varala. U međuvremenu, Anna se potajice nalazi sa svojim bivšim suprugom. Lol (Lola, 15) jedva čeka da vidi sve svoje prijatelje prvi dan škole. Ali kada prekine s dečkom Arthurom, srce joj je slomljeno i čini se da je jedino Maël razumije. Jedini problem je što je Maël najbolji Arthurov prijatelj. U svijetu iPodova i MSN-a, Lol i njezini prijatelji probijaju se kroz drugi razred srednje škole koristeći jezik kratica pisanja sms-ova i namudrujući svoje često razvedene i uglavnom obvezama preopterećene roditelje. Nakon što se upustila u aferu sa svojim bivšim suprugom, Lolinoj mami Anne udvara se policijski detektiv. Nakon što Anne „slučajno“ pročita dnevnik svoje tinejdžerice, postaje svjesna koliki je komunikacijski jaz između njih dvije. Ipak, Lola i Anne riješit će svoje nesuglasice u zajedničkom pokušaju da spase Maëlov glazbeni san.