SADRžAJ
Nicole Kidman južnoafrička je prevoditeljica u UN-u koja nehotice načuje razgovor u dvorani za skupštine te otkrije smrtonosnu tajnu koja bi mogla srušiti vladu. Sada mora samo preživjeti dovoljno dugo da je iznese u javnost.
Dobitnici „Oscara“ Nicole Kidman i Sean Penn u glavnim su ulogama u ovom akcijom ispunjenom trileru. U jednom od skrivenih koridora moći unutar zgrade Ujedinjenih naroda prevoditeljica Silvia Broome (Kidman) slučajno načuje potencijalno opasnu tajnu o planiranom pokušaju atentata. No kada savezni agent Tobin Keller (Penn) istraži njezinu tvrdnju te započne dublje kopati po Silvijinoj opasnoj prošlosti, počne se pitati je li ona žrtva ili osumnjičenik. „Oscarom“ nagrađeni redatelj Sydney Pollack donosi nam fascinantnu i uzbudljivu priču o međunarodnim intrigama.