SADRžAJ
Gradski policajac Bob Valdez (Burt Lancaster), prisiljen je ubiti nekoga koga je Frank Tanner (Jon Cypher) optužio za ubojstvo. Valdez zatraži od Tannera monetarnu pomoć za čovjekovu ženu, ali ovaj ga ismije, a Tannerovi ga pomagači gotovo ubiju. Valdez se oporavi i prisjeti se svojih dana u američkoj konjici kako bi se borio protiv njih. Valdez rani jednog pomagača i pošalje ga Tanneru s porukom: „Valdez dolazi“.