SADRžAJ
Dva mlada orla došla su na svijet na visokoj stijeni... Tako počinje ova priča o fascinantnoj planinskoj fauni.
Služeći se iznimno razvijenim osjetilima, suri orao mora nadmudriti oprezne svisce, divokoze i kozoroge, sukobiti se sa sebi sličnima, nadmašiti konkurenciju i preživjeti zimu.
No jedna ptica iz porodice jastrebova s rasponom krila od gotovo tri metra - žutoglavi bradaš ili kostoberina - leti iznad doline kaneći se u njoj skrasiti. Kako će taj strvinar dijeliti teritorij sa surim orlom?
Dokumentarni film, sniman tijekom sedam godina, prikazuje nam život ovih gospodara neba. Poziva nas u impresivnu zračnu odiseju koja se odigrava usred raskošnih divljih Alpa.