TEMPORADA: 1
EPISODIO: 16 - Pups Redden een Schooldag / Pups doen het Licht aan
SINOPSIS
Alex pierde su mochila en el primer día de clases. Ryder y la Patrulla Canina tienen que ayudarle antes de que venga el autobús del colegio. // Chase y los cachorros están planeando una fiesta sorpresa. Una tormenta dejará a todos a oscuras.