TEMPORADA: 1
EPISODIO: 12 - Hana 'a'a Makehewa (Desperate Measures)
SINOPSIS
Es Navidad en Hawai, pero en lugar de celebrar, el equipo 5-0 está negociando en una situación de rehenes cuando el hombre que mató al padre de McGarrett resurge. El asesino, Victor Hesse, amenaza con detonar un explosivo que está atado al pecho de Chin Ho.