Les fables de La Fontaine

• 
  Eduard Marks
  Porte-parole
• 
  Michel Serrault
  Monsieur Corbeau
• 
  Henri-Jacques Huet
  Beau
• 
  Paulette Arnoux
  La Concierge
• 
  Hardy Krüger
  Bûcheron
• 
  Rossano Brazzi
  Le Baron
• 
  Charles Aznavour
  Charles Aznavour
• 
  Claude Dauphin
  Henri Loupe
• 
  Judith Magre
  Vera
• 
  Claire Maurier
  Eva
• 
  Philippe Nicaud
  Jacques
• 
  Catherine Sola
  Nicole
• 
  Marthe Mercadier
  La mère de
• 
  Jean-Paul Moulinot
  Monsieur Leblanc
• 
  Leslie Caron
  Any
• 
  Anna Karina
  Madame Corbeau
• 
  Monica Vitti
  La Baronne
• 
  Pierre Mondy
  Le père de
• 
  Georges Poujouly
  Jacques
• 
  Jacques Monod
  Le juge d'instruction
• 
  Anna Gaylor
  Huguette
• 
  Henri Virlojeux
  Leon Cochard
• 
• 
  Annie Thierry
  Coiffure
• 
  Sylva Koscina
  Mia
• 
  Jean Poiret
  Monsieur Renard
• 
  Hella Petri
  Publicité - chef
• 
  Madeleine Rousset
  Madeleine Cochard
• 
  Yane Barry
  La jeune actrice
• 
  Colette Regis
  Tante Bea

• Hervé Bromberger
• Fernand Marzelle
• Louis Grospierre
• Alessandro Blasetti
• René Clair
• Luis García Berlanga

• Therese Angeloff
  ...
  (Version allemande)
• Jean de La Fontaine
  ...
  (fables)
• Hervé Bromberger
• Frédéric Grendel
• Fernand Marzelle
• Louis Grospierre
• Rodolphe-Maurice Arlaud
• Luis Azcona
  ...
  (co-writer)
• José Bacri
  ...
  (co-writer)
• Alessandro Blasetti
  ...
  (co-writer)
• René Clair
• Susa Cecci d'Amico
  ...
  (co-writer)
• Luis García Berlanga
  ...
  (co-writer)