Spanglish

SINOPSIS

Una acomodada familia estadounidense de Beverly Hills contrata a una empleada del hogar mexicana llamada Flor, una mujer que, a pesar de los años que lleva viviendo en Estados Unidos, continúa muy apegada a sus costumbres y sin hablar una palabra de inglés. Flor es una madre soltera que le quiere ofrecer a su hija todas las oportunidades que ella nunca tuvo."Spanglish" es una película escrita, producida y dirigida por James L. Brooks, guionista y productor habitual de "Los Simpson", que ha triunfado por igual en el mundo de la televisión, donde ha ganado trece premios Emmy, como en el del cine, donde su filme "La fuerza del cariño" ganó cinco Oscar, tres de ellos para Brooks: película, director y guión adaptado). Flor está fantásticamente interpretada por Paz Vega, quien, al igual que su personaje, no hablaba absolutamente nada de inglés. Consiguió el papel gracias a un vídeo enviado desde España con fragmentos de sus películas ("Lucía y el sexo", "Hable con ella", "Al otro lado de la cama", "Carmen").Uno de los actores más taquilleros de Hollywood, Adam Sandler, encarna al comprensivo padre de los niños, un hombre paciente que compensa la neurótica personalidad de su mujer, interpretada por Téa Leoni.