SINOPSIS
Silvia Bromme, una intérprete de la ONU nacida en África, oye una conversación que no debería haber escuchado: dos hombres hablan de asesinar al Jefe de Estado africano de Mato-bo durante la Asamblea General y ella es la única testigo. A partir de ese momento, se convierte en blanco de los asesinos. El encargado de protegerla será el agente federal Tobin Keller, quien, sin embargo, pronto comienza sospechar de ella al descubrirle un pasado nada claro, relacionado estrechamente con el país objetivo de la amenaza política. En 2005, Sydney Pollack ('Apuntes de Frank Gehry', 'Caprichos del destino', 'Sabrina (y sus amores)', Oscar por 'Memorias de África') aprovecha un momento en el que la ONU está en el punto de mira internacional por las violaciones de los derechos humanos en el mundo para tejer esta trama de acción política protagonizada por Nicole Kidman y Sean Penn.Nicole Kidman ('Embrujada (Bewitched)', 'Reencarnación', 'Cold Mountain', 'Dogville', 'Moulin Rouge', Oscar por 'Las horas') da vida a la intérprete africana a la que deberá proteger el agente federal encarnado por Sean Penn ('Todos los hombres del rey', 'El asesinato de Richard Nixon', '21 gramos', 'Yo soy Sam', Oscar por 'Mystic River').Éste es el primer largometraje rodado en el interior del edificio de Naciones Unidas de Nueva York, considerado oficialmente territorio internacional.