SINOPSIS
Una divertida, mágica y tierna fábula para toda la familia que mezcla fantasía y comedia para narrar el viaje a través del tiempo de dos chicas de doce años. Una es Marguerite, que vive en la Francia ocupada por los alemanes de 1942. La otra es Margot, una chica de 2020. Las dos tienen en común la edad, no tener cerca a su padre (por diferentes razones)... y el acceso a un misterioso baúl mágico que hará que cada una viaje a la época de la otra.Pierre Coré dirige su primera película de imagen real (tras la cinta de animación "Sahara"). Autor también de libros infantiles, Coré obtuvo la idea para el filme de la tira cómica "Le Temps des Marguerite", de Vincent Cuvellier y Robin. "Es un cómic lleno de ideas y muy inteligente en su concepción. Tiene dos historias paralelas, una ambientada en 1910 y la otra en 2010, y cada una se puede leer de forma independiente... era ideal para cumplir mi deseo de contar aventuras para niños y familias". Sin embargo, Coré decidió trasladar la trama desde principios del siglo XX a la II Guerra Mundial: "este período de guerra nos da enemigos, fronteras, obstáculos que salvar y viajes complicados entre la Zona Ocupada y la Zona Libre.Protagonizada por Lila Gueneau en el doble papel de Marguerite y Margot, la película contiene muchas referencias al mundo de los cuentos de hadas, como los pastores alemanes negros que recuerdan a los lobos, la bruja inclinada sobre su caldero o los personajes del padre (llamado Louis Cayrolles) y de la tía Alicia (en referencia a "Alicia en el país de las maravillas", de Lewis Carroll).
- Lila Gueneau LefasMargot / Marguerite
- Alice PolTante Alice
- Clovis CornillacLaurent / Marcel
- Nils Othenin-GirardNathan
- Grégori DerangèreLouis
- Wladimir YordanoffGrand-père
- Niseema TheillaudGrand-mère
- Paul BirchardErnest Hemingway
- Anne CharrierIsabelle
- Geneviève CasileTante Alice à 100 ans
- Markus GlaserOfficier allemand ferme
- Pierre-Marie Rochefort-SchneiderSoldat arrestation 2
- Jan Oliver SchroederSoldat arrestation 1
- Sophie GourdinPatronne café
- Franz LiebigSoldat avion
- Erik MartensCommandant SS frontière
- Frédéric DeleersnyderContrôleur gare
- Matthieu WarterOfficier français
- Clémence BouéPropriétaire Cayrolles
- Jorg SchnassProfesseur d'allemand
- Quentin GouverneurSoldat repas officiers