Richard Newman

Glumac:

1. 1. Tko nađe, njegovo je (1984), film
   ...
   Pawnbroker
2. 2. Mi nismo anđeli (1989), film
   ...
   Passersby
3. 3. Run (1991), film
   ...
   Poker Player
4. 4. Zov divljine (1992), film
   ...
   Perrault
5. 5. Street Fighter (1995), serija
6. 6. Pipi Duga Čarapa (1997), serija
   ...
   Ringmaster
7. 7. Frenklin (1997), serija
   ...
   Mr. Turtle
8. 8. Roswell Conspiracies: Aliens, Myths & Legends (1997), serija
   ...
   Chauf
9. 9. Kamuflaža (2001), film
   ...
   Nick
10. 10. Mary Kate i Ashley u akciji (2001), serija
11. 11. Dragon Booster (2004), serija
12. 12. Johnny Test (2005), serija
    ...
    Professor Slopsink
13. 13. Transformers Cybertron (2005), serija
    ...
    Vector Prime
14. 14. Frenklin i prijatelji (2011), serija
    ...
    Mr. Turtle
15. 15. Superknjiga (2011), serija
    ...
    Moses
16. 16. Pac-Man (2013), serija
    ...
    Santa
17. 17. Dva lica zakona (2018), film
    ...
    Feinbaum

Glas:

1. 1. Priča o Božiću (1994), film
   ...
   Fathead the Ox, King Herod, Merchant 2, Merchant 3
2. 2. Kralj lav (1994), film
   ...
   Gorilla
3. 3. Pokahontas (1994), film
4. 4. Zeka Srećko (1994), film
5. 5. Snjegović Snjegomir (1995), film
6. 6. Orašar (1995), film
7. 7. Trnoružica (1995), film
8. 8. Alisa u zemlji čuda (1995), film
9. 9. Herkules (1995), film
   ...
   Zeus / Atlas / Hades / Servant
10. 10. Knjiga o džungli (1995), film
11. 11. Crni lepotan (1995), film
12. 12. Snjeguljica i sedam patuljaka (1995), film
13. 13. Heidi (1995), film
14. 14. Pocket Dragon Adventures (1998), serija
15. 15. Upomoć, ja sam riba! (2000), film
    ...
    Bus Driver
16. 16. Franklin and the Green Knight: The Movie (2000), film
    ...
    Mr. Turtle
17. 17. Frenklin - čarobni Božić (2001), film
    ...
    Mr. Turtle / Great-Grandfather Turtle
18. 18. A Christmas Adventure ...From a Book Called Wisely's Tales (2001), film
    ...
    Wisely Owl
19. 19. Vragolasti Dennis (2002), film
    ...
    Jinks
20. 20. Inspektor Grga - Posljednji slučaj (2002), film
    ...
    Otto
21. 21. Ben Hur (2003), film
    ...
    Quintus Arrius
22. 22. Back to School with Franklin (2003), film
    ...
    Mr. Turtle
23. 23. Dragons: Fire & Ice (2004), film
24. 24. Inspektor Grga i slučaj velikog letećeg guštera (2005), film
    ...
    Mayor Morty Markham
25. 25. Doraemon: Gadget Cat from the Future (2005), serija
    ...
    Shizuka's Grandpa
26. 26. Franklin (2006), film
    ...
    Mr. Turtle
27. 27. Tom i Jerry: Priča o Orašaru (2007), film
    ...
    The Toymaker
28. 28. Zaleđeni u vremenu (2014), film
    ...
    Santa
29. 29. Majstor Bob: Mega mašine (2017), film
    ...
    Two-Tonne (US)
30. 30. Moj mali poni - Devojke iz Ekvestrije: Vrteška prijteljstva (2018), film
    ...
    Security Guard
31. 31. Moj mali Poni: Devojke iz Ekvestrije - Otpakovani praznici (2019), film
    ...
    Mr. Cranky Doodle
32. 32. Vau Vau Zvijezda 2 (2021), film
    ...
    Norbu

Pripovjedač:

1. 1. Crvenkapa (1995), film
2. 2. U potrazi za djedom Božićnjakom (2004), film
3. 3. Tom i Jerry priče (2006), serija