New Amsterdam: Alles ist erlaubt

INHALT

Max hat mit den Nebenwirkungen der Chemotherapie zu kämpfen. Ausserdem hat sich seine Stimmung in den letzten Tagen sehr verändert, worüber sich Dr. Sharpe grosse Sorgen macht. Bei der routinemässigen Nachbesprechung zum Todesfall der Polizistin eskaliert die Situation zwischen Dr. Reynolds und Max völlig, mit weitreichenden Folgen. Unterdessen hat Dr. Kapoor mit der Kritik einer Patientin zu kämpfen und gibt sein Bestes, um sie vom Gegenteil zu überzeugen.