INHALT
Im Camp sind zur gleichen Zeit zwei Angehörige von verschiedenen Geheimdiensten. Colonel Flagg kommt vom CIA und ein Freund von Trapper soll als Spion die Glaubwürdigkeit der Lazarett-Mitarbeiter beobachten. Frank möchte bei beiden ein gutes Bild abgeben und versucht, sich als besonders vertrauenswürdig darzustellen. Doch Trapper und Hawkeye wollen das nicht so einfach hinnehmen und spielen ihm einen Streich.
- Alan AldaCaptain Benjamin Franklin "Hawkeye" Pierce
- Wayne RogersCaptain John McIntyre
- McLean StevensonLieutenant Colonel Henry Blake
- Loretta SwitMajor Margaret Houlihan
- Larry LinvilleMajor Franklin Marion Burns
- Gary BurghoffWalter Eugene O'Reilly
- Edward WinterColonel Samuel Flagg
- Bill FletcherViennie Pratt