Синопсис
Действието се развива през 117 г., когато Римската империя се простира от Египет до Испания, а на изток достига до Черно море. В северна Британия обаче римските легиони не могат да се справят толкова добре с покоряването на нови земи, защото имат яростен противник – дивите и непокорни племена на пиктите. Кинт Диас единствено е оцелял при нападението на пикти над римска крепости е сега продължава на север с генерал Вирилус и легендарния му девети легион. Заповедта е пиктите да бъдат пометени, а лидерът им Горлакон – убит. Само че попадат в капан, Вирилус е взет в плен, а Кинт трябва с шепа оцелели хора да остане жив и да спаси генерала си.