SEZONA: 6
EPIZODA: 3 - BARGE OF THE DEAD
OPIS
Nakon što je gotovo umrla, B'Elanna Torres kreće na putovanje u klingonski pakao kako bi majci vratila čast. Mitološka je pustolovina vodi na Lađu mrtvih koja proklete duše prevozi u pakao. Ondje će B'Elanna nadmudriti demone klingonskog podzemlja kako bi spasila sebe i majčinu dušu.