OPIS
U motelskoj sobi pronađen je ubijeni par, u molitvenom položaju. Vil osjeća da je ubica pretvorio svoje žrtve u anđele čuvare kako bi ga čuvali u snu. U međuvremenu, Džekova supruga Bela postaje nova Hanibalova pacijentica. Vil počinje patiti od uspavanosti i neprestano sanja jelena, koji ga progoni još od slučaja Hobs, a Hanibal to zloupotrebljava.