SEZONA: 4
OPIS
Summer (Nicole Eggert) uhvati nervoza kad se iznenada kući vrati njezina bivša simpatija Jimmy Slade (Kelly Slater), koji je mjesecima putovao kao profesionalni surfer. I on i ljubomorni Matt (David Charvet) bore se za njezinu pozornost. Ta stresna situacija u Summer (Nicole Eggert) probudi davno potisnut problem s bulimijom. C. J. (Pamela Anderson) se bavi svojim ljubavnim problemima sa svojim dečkom koji se ne želi maknuti od nje