OPIS
BBC-jeve špijunske kamere, umaskirane u životinje koje i snimaju, ovoga puta izbliza prate živote onih koji svoj životni vijek provode u arktičkim i antarktičkim uvjetima: hladnoći, snijegu i ledu. Između ostalih, upoznat ćemo morske vidre, polarne medvjede i pingvine.