SEZONA: 1
OPIS
Sada kad je kratko ljeto prošlo, životinje s Visočja čeka dugačak i težak period. Samo će najotporniji preživjeti najmračnije i najokrutnije godišnje doba. Sobovi, bijelke i planinski kunići dobro su prilagođeni ovim ekstremnim uvjetima, dok vjeverice i kukmaste sjenice hladnoća tjera do krajnjih granica izdržljivosti. Atlantski se losos vraća mrijestiti u rijeke u kojima je došao na svijet, dok na otoku Copinsayju u otočju Orkney tuljani izlaze na obalu ne bi li se parili i na svijet donijeli mlade.