Zvjezdane staze: Deep Space 9: HARD TIME

OPIS

Potreseni O'Brien vraća se na DS9 nakon što mu je tuđinska rasa usadila u mozak sjećanja na dva desetljeća služenja zatvorske kazne. Iako mu svi govore da sjećanja nisu stvarna, učinak na O'Briena je porazan jer su sjećanja preživa da bi ih olako potisnuo. Bashir istražuje mogućnosti brisanja tih sjećanja, a O'Brien za to vrijeme odlazi psihijatru kako bi ublažio učinak zatvora. Sjećanja su sve življa i O'Brien polako zakazuje na poslu. Sisko ga povlači s posla i zapovijedi mu da nastavi psihijatrijsko liječenje.