Sredina: Bat Out of Heck

OPIS

Frankie je iznenađena, ali laknulo joj je kad dr. Goodwin pristane kupiti sve krokante od kikirikija koje Brick treba prodati za školu. Ali dobri doktor pokazuje ponašanje i g. Hydea kad mu Frankie ne dostavi proizvod u najkraćem roku. U međuvremenu, Axlu je dosta toga da mu Mike govori kako da vodi svoj život te se stvari otimaju kontroli kad Axl pokuša zamijeniti kamper i kupiti auto. Sue je odlučnija nego ikad da dobije prestižnu i vrlo kompetitivnu hotelsku stipendiju. A Frankie se kune da vidi nešto tajanstveno da leti po kući.