SEZONA: 1
OPIS
Strašan tresak usred noći preplaši Lady Taniu. Istražujući što se dogodilo, otkriva da nema njezine buntovne kćeri Mije, ali ni skupocjene ogrlice. Izluđena ponašanjem svoje svojeglave kćeri i izbezumljena zbog gubitka omiljene ogrlice, Lady Bede poziva Franka i Lu u svoju luksuznu kuću. Po dolasku duo ugleda grupu radnika, koje predvodi karizmatični Ron Greenvale, kako pripremaju sve za godišnji ples povodom jesenske ravnodnevnice. Lady Tania im daje jasne upute - dat će im 10.000 funti ako riješe slučaj, ali samo pod uvjetom da izgubljeni dragulj pronađu prije plesa. Kada na posjedu pronađu zakrvavljen Mijin topić, čini se da je u pitanju nešto puno gore od običnog djevojačkog bunta. Trag vodi Franka i Lu na ples, gdje opojan spoj pjenušca i mjesečine tjera ovu eklektičnu skupinu likova da otkrije svoje prave motive ...
Produkcija: BBC