SEZONA: 5
OPIS
Tijekom istrage ubojstva povezanog s drogom, istražitelje sputava kultura 'ne cinkanja' susjedstava. Atwater otkriva osobnu povezanost sa slučajem. A policijski zakon šutnje dolazi u pitanje kada Uptona ispituju o Ruzekovoj grubosti s osumnjičenim.