Sigurna kuća

OPIS

Tom će napraviti veliki korak naprijed u rješavanju slučaja. Trgovca nekretninama Rogera Lanea (Andrew Tiernan) povezao je s nekoliko lokacija na kojima su se dogodile otmice. Lanea uhite. Jane ga ispituje, a dokazi govore mnogo. Povezan je s nizom mjesta zločina. No, to nije sve. Simon Duke izdvojio je Lanea na policijskom prepoznavanju. Ispostavlja se da je Simon u prošlosti radio za Lanea jer je fotografirao njegove nekretnine. Međutim, unatoč svim tim poveznicama, Jane mora pustiti Lanea zbog nedostatka konkretnih dokaza. I ona i Tom jako su frustrirani. Sve eskalira kada Lane pobjegne Vedderu koji ga prati. "The Crow" je sada u bijegu. Za to će vrijeme Dani napokon otkriti šokantan razlog zbog kojega ne vjeruje Johnu, i to nakon što je upala u nevolju.