SEZONA: 1
OPIS
U Miamiju je trovanjem ubijena jedna mlada novinarka koja je radila kao freelancer. Horatio i detektivi istražuju je li ubistvo pomenute djevojke povezano sa pričom koju je radila o uglednom političaru Randallu Staffordu. Nakon što je Staffordov DNK nađen u djevojčinom stanu, njegovi advokati, Darren Vogel i Gabrielle Wade, ga uspijevaju osloboditi svake sumnje. Detektivi postaju još oprezniji kada otkriju da je novinarka zapravo radila priču o kontraverznom advokatu Vogelu, a da je Stafford bio ucijenjen, te da je bio primoran pomagati Vogelu u prikrivanju zločina koji je počinio jedan drugi Vogelov klijent.