SEZONA: 3
EPIZODA: 7 - The Law of Inevitability
OPIS
Gloria i Winnie pronalaze Raya mrtvog u njegovom stanu. Nikki je uhapšena u svojoj hotelskoj sobi, dok Meemo promatra izdaleka. U policijskom sjedištu St. Cloud, Nikki ispituje načelnik Dammik, koji sumnja da je ona ubila Raya u znak odmazde zbog zlostavljanja. Winnien nadzornik naredi joj da se vrati na radno mjesto saobraćajnog policajca i traži od Glorije, koja je prekoračila svoje nadležnosti, da ode. Gloria iznosi svoje činjenice prije nego što zatraži od Winnie da Emmitu kaže o njegovom bratu i procijeni njegovu reakciju. Vidno rastresen, Emmit kasno dolazi na sastanak s Ruby Goldfarb i Syom. Winnie pronalazi Emmita, ne spominjući kako je Ray umro, dok Emmit sugerira da ga je Nikki ubila. On i Sy odlaze, a sumnjičavi Winnie prilazi Ruby. Emmit kasnije pita Sya je li radio s Rayom. Sy to pobija, raspršujući Emmitove sumnje. Na odlasku ugleda Vargu u Emmitovom domu. Kad stigne kući, jeca u zagrljaju svoje žene. Varga pita Emmita kako se osjeća. Emmit odgovori: "Slobodno", ali počne plakati. Niki pretrpi pokušaj ubistva u zatvorskoj ćeliji, ali Gloria je spašava. Uniformirani atentator, Golem, bježi. Nikki, zahvalna što joj je Gloria spasila život, kaže njoj i načelniku Dammiku da slijede novac. Prekršivši uvjetni otpust, Nikki se ubacuje u državni zatvorski autobus i sjeda pored raščupanog gospodina Wrencha. Jurij postavi rampu, zbog čega se autobus prevrne, a on i dvojica saučesnika ulaze u njega.