SEZONA: 3
OPIS
Hal odlazi na rutinski sistematski pregled, ali liječnik sumnjičavo šalje nalaze na još jednu provjeru. I dok čekaju novosti, Hal i Lois postaju sve nervozniji i još stroži prema dečkima. U međuvremenu, Dewey dobiva novi školski zadatak - pričuvati hrčka, a Francis se prvi put svađa s novim šefom na Aljasci.