SEZONA: 3
EPIZODA: 12 - Neobični zvukovi
OPIS
Kad zgodnu mladu pilotkinju pronađu zavezanu u krevetu i s metkom u glavi, Joe mora otkriti je li riječ o nasumičnom napadu ili osveti. Kad čovjek pogine u pucnjavi iz automobila, policija je zbunjena, no Kenda otkriva da to nije bio nesretan slučaj.