SEZONA: 1
EPIZODA: 2 - LIGHTS DON'T RUN ON LOYALTY
OPIS
U deset jednosatnih epizoda suvremene špijunske drame pratimo Daniela Millera (Richard Armitage) koji je upravo stigao u CIA-in ured u Berlinu u Njemačkoj. Daniel ima tajnu misiju: mora utvrditi identitet sada poznatog zviždača koji se skriva pod imenom Thomas Shaw. Vođen iznurenim veteranom Hectorom DeJeanom (Rhys Ifans), Daniel se uči snalaziti u grubom svijetu terenskog časnika - s vođenjem agenata, prijevarom, opasnošću i moralnim kompromisima. Dok uranja dublje u dvoranu zrcala njemačkoga glavnoga grada i razmata konce urote koja vodi natrag do Washingtona, Daniel se pita može li itko biti isti nakon rada u Berlinu.