SEZONA: 1
EPIZODA: 24 - WE'LL ALWAYS HAVE PARIS
OPIS
Enterprise dolazi u pomoć znanstvenom laboratoriju na planetu Vandor IV. U pitanju su vremenska iskrivljenja koje je stvorio dr. Paul Manheim dok je proučavao odnose između vremena i gravitacije. Manheim ima neurokemijske ozljede kao posljedice iskrivljenja sve dok ih Data nije uspio popraviti.