SEZONA: 1
OPIS
Enterprise je u remontu, a popravlja ga specijalna ekipa s planeta Bynaus. Saznaje se za veliki kvar i posada je evakuirana s broda. No kvar su izazvali Bynari jer im treba kompjutor Enterprisea kako bi ponovno podigli sustav svog kompjutora na Beta Magellanu. Njihov je kompjutor bio oštećen kad je Beta Magellan postao supernova.