Zločinci u odijelima

OPIS

Peter je naišao na popis s njemačke podmornice na kojemu je navedeno svako umjetničko djelo koje je bilo na njoj. Završi li ikoja stavka s popisa na crnome tržištu, Peter će znati da Neal stoji iza prodaje. Neal i Mozzie su svjesni da Peter ima popis te čine sve kako bi zamijenili original lažnim popisom, kako bi inventar ostao i dalje nepoznat.
U međuvremenu je Peter dobio zadatak da štiti reporterku Helen Anderson, koja piše o naftnim malverzacijama. Zaprijetili su joj, a njezin je šef iz uredništva časopisa zatražio protuuslugu kako bi se FBI pozabavio cijelom stvari. Helen je veoma ambiciozna i energična žena, već navikla na prijetnje (čak i puno ozbiljnije od ovih), te ne trpi da joj se u posao miješaju lajavi agenti, njuškajući i ugrožavajući njezin članak. Diana dobije tajni posao da glumi Heleninu asistenticu kako bi je zaštitili, a i otkrili tko stoji iza prijetnji.