SEZONA: 1
EPIZODA: 9 - LOOK TO GOD FIRST
OPIS
Dok katoličkoj Crkvi prijeti rasap, crkveni sud koji odlučuje o kraljevoj rastavi i dalje zasjeda, iako kraljica Katarina nije nazočna. Privatno pod pritiskom Wolseyja da se povinuje muževoj volji, Katarina ostaje čvrsta i optužuje kardinala da je potaknuo rastavu iz želje za moći i novcem – a to mišljenje dijele i Norfolk i Boleyn. Sada kad mu je uloga Henrikova savjetnika u opasnosti, Wolsey šalje Morea na misiju u Francusku, sa zapovijedima da učvrsti odnose s Franjom I i pobrine se kako se ne bi pomirio sa Španjolskom. Margareta od Brandona taji svoju tešku bolest, a Henrik upozorava kardinala Campeggia da bi odbijanje rastave moglo potpaliti vatru Lutherove revolucije. Katarina i dalje tvrdi da je prije udaje bila djevica, pa obeshrabrena Anne odlučuje dići ruke i otići kući. Henrik i dalje voli Annu pa traži od nje da se vrati, i moli njezina oca da intervenira. Dok Henrik čeka odluku, Campeggio dobiva tajnu zapovijed da se konzultira s Rimom, te tako za nekoliko mjeseci odgađa bilo kakvu odluku o rastavi i još više umanjuje Wolseyjevu reputaciju. Anne koristi Henrikovu sve veću frustraciju i upoznaje ga s Lutherovim učenjima, a More se vraća sa sastanka u Kambriji i objavljuje da Wolseyjev utjecaj posvuda slabi. Dok njezin muž vodi ljubav sa sluškinjom u staji, Margareta umire od teške bolesti. Wolseyjeva je reputacija na nuli, te biva napadnut tijekom pokušaja da razgovara s Henrikom, i tajno ga odstranjuju Norfolk i Boleyn. Optužen da se protivio kraljevu autoritetu, biva lišen svih ovlasti i bačen u tamnicu, gdje očekuje odluku o svojoj sudbini. Henrik brzo opoziva kardinalovu kaznu i dopušta mu da se povuče na svoje imanje u York, a na njegovo mjesto imenuje nimalo oduševljenog Morea.