Glades

OPIS

Callie se pridružuje jedinici FDLE kao forenzična sestra po potrebi i nastavlja raditi u bolnici dok ne dovrši studij medicine, a Manaus Longworthu daje do znanja da očekuje da će njegov odnos s Callie ostati profesionalan. Ljubomora raste kada Callie dozna da je Longworthova bivša partnerica Samantha još u gradu. Longworth, uz Callienu pomoć, istražuje ubojstvo Douga Prestona, vrbovatelja za mornaricu čije tijelo su pronašle osmogodišnjakinje koje su lovile krijesnice tijekom tuluma u pidžamama. Kada žrtvin mali sin nestane, sumnja pada na Valerie, Dougovu nestabilnu ženu alkoholičarku, a zatim na Franka Morgana, osvetoljubivog oca jednog od Dougovih novaka koji su ubijeni na bojištu. Pronađen je voki-toki iz kojeg se čuje glasanje bebe i počinje potraga da ga nađu prije nego što umre od dehidracije. Ključni trag koji vodi do ubojice njegova oca pronađen je na bebinoj omiljenoj dekici.