SEZONA: 1
EPIZODA: 15 - L'orca Volante/Sotto Sorveglianza
OPIS
Private primjećuje zastrašujuću Norku: nebeskog kita ubojicu. Nitko ne vjeruje da to postoji, pa se Private sam uputi u borbu s čudovištem. // Pingvini u nezavidnoj situaciji napuštaju zoološki nakon što ih u misiji prekine znatiželjni zna.