Ružna Betty: THE WEINER, THE BUN, AND THE BOOB

OPIS

Betty je pretrpana uredničkim poslovima pa Wilhelmina zaduži Marca da joj bude privremeni pomoćnik. Bettyna ideja da piše o najgorim poslovima u New Yorku izjalovi se kad se ona mora odjenuti kao hot dog i otplesati bollywoodsku plesnu točku. U međuvremenu, Marca ždere to što ga njegov idol u časopisu "Vogue" nikada neće shvatiti ozbiljno. Hilda Archiejevu kampanju uvali u probleme, Daniel zaposli prekrasnu, ali nesposobnu pomoćnicu (supermodel Brooklyn Decker), a Natalie Danielu predstavi Zajednicu - skupinu čiji se karizmatični vođa (Dylan Baker) okomi na Daniela.