SEZONA: 1
EPIZODA: 11 - Storm of the Century
OPIS
Nakon najveće oluje u 25 godina u Vermoniji na obalama Oregona je proglašeno stanje katastrofe. Članovi Pihl i Stimp Branch timova su prisiljeni na bijeg. Jay Browning je netragom nestao i nitko ga ne može naći. Darrell mora djelovati brzo ako želi sačuvati svoju kuću od padajućeg drveća, a Astoriom zbog nedostatka struje, zavladava tama. Cijela budućnost drvne industrije je krajnje neizvjesna.