SEZONA: 3
OPIS
Na Azatiju 1 posada otkriva da je oružje Ksindija na oceanskom planetu. Netko mora krenuti u samoubilačku misiju i uništiti oružje. Iz budućnosti stiže Daniels i uvjerava Archera da sa Ksindijima treba pregovarati, no Archer ipak odlazi na misiju. Ksindiji ga hvataju...